SUCH A LITERARY GIRL STATE OF LIFE

LESUNG MIT CLAIRE FINCH & ROSANNA PUYOL

10.12.2022
16 Uhr
8/5 Euro inkl. Ausstellungseintritt 
Ohne Anmeldung
In englischer Sprache

 

Anlässlich der Ausstellung Female Remedy lesen die Autor*innen Claire Finch und Rosanna Puyol aus ihren aktuellen Texten.

Claire Finch wird aus dem neuen experimentellen Textprojekt „Wormfuck Fuckcave“ lesen und Auszüge aus Finchs kommender Publikation Baise moi Judith präsentieren: Ein anachronistischer Briefwechsel, der Themen wie Demokratietheorie, Gender Studies und Dildos verhandelt und in dem sich Liebe und Leere gegenseitig in Frage stellen.

Rosanna Puyol liest aus ihrem Gedichtband D’l’or. Basierend auf Unterhaltungen mit Freund*innen und Künstler*innen, beschäftigen sich ihre Texte mit künstlerischen Prozessen und dem Gespräch als Form und Ausgangspunkt für kollaboratives Schreiben.

Über die Autor*innen:

Claire Finch schreibt experimentelle Dykecore-Texte. Finchs hybrides Werk, das Poesie, Theorie und Performance miteinander verbindet, präsentierte Finch bereits im ICA London, im Badischen Kunstverein Karlsruhe, im Palais de Tokyo Paris und in der Fondation Ricard Paris. Zu Finchs jüngsten Veröffentlichungen gehören I Lie on the Floor (After 8 Books, Paris, 2021), Lettres aux jeunes poétesses (l’Arche, Paris, 2021) und Kathy Acker 1971-1975 (Editions Ismael, Lissabon, 2019).

Rosanna Puyol ist Dichterin, Verlegerin und kollaboriert mit Künstler*innen im Rahmen von Ausstellungen und Performance- oder Screening-Programmen. Als Mitbegründerin des Independent Verlags Brook liegt ihr Schwerpunkt auf der Übersetzung von Essays und Gedichten, die sich mit feministischen und antirassistischen Kämpfen auseinandersetzen. Zu ihren jüngsten Veröffentlichungen gehören Übersetzungen von Texten von Stefano Harney und Fred Moten, José Esteban Muñoz und Laura Mulvey.

Die Lesung findet auf Englisch statt und enthält explizite sexuelle Sprache. Der Besuch von Minderjährigen erfolgt nach elterlichem Ermessen.

Der Eintritt zur Lesung ist für Ausstellungsbesucher*innen kostenlos und beträgt ansonsten 8/5 Euro.

Organisiert von Beatrice Hilke und Vera Lutz